Pontevedra has an excellent and varied range of hotels for all tastes and price ranges, running from a national inn through to different types of hotels of different categories and ratings, pilgrim inns, hostels or tourist apartments and houses. More info here.

The staff are friendly and always understand the needs of each guest, and you shouldn't have any problems with the language (most of the staff speak or defend themselves well in four languages: Galician, Spanish, Portuguese and English). The city's inhabitants are used to dealing with visitors, so if you have any doubts, don't be afraid or embarrassed to ask anyone on the street about where to go, what to do or where to eat